o tão ...

convem traduzir: ele quer dizer "o  tom" ...

guerras intestinas

Negrão: 39% -- Negro: 61%

vernáculo

uma espécie de dar o "peido-mestre"...

bye,bye

saudações...

faca longa

A limpeza começou com a nova gestão do tal partido. Mais um que decidiu dar à sola, mas botou discurso furibundo e "esfaquiou" o novo patrão. Parece que já se pirou para o norte e alugou uma Vanette para levar a tralha toda.

na beira do prato

Depois de uma conversinha muito civilizada com Rui Rio o Hugo demitiu-se. Fez bem. Estava a mais.

o jeitoso

Está decidido. É este bronco que as massas querem no clube.